[再送]SWANStor Serverシリーズ一部製品の販売終了のお知ら
2007年11月30日
[再送]SWANStor Serverシリーズ一部製品の販売終了のお知らせ
貴社益々ご盛栄のこととお喜び申し上げます。日頃は弊社製品をご愛顧頂きまことにありがとうございます。
さて、6月29日付けで「SWANStor Serverシリーズ一部製品の販売終了のお知らせ」として、SWANStor Server 2.0日本語版の販売の終了のお知らせをいたしましたが、一部ご連絡が徹底できていなかったようで、ここにお詫びすると同時に、一部内
容の変更をあわせてご案内いたします。
度々ご案内する形になり、申し訳ございませんが、宜しくお願い申し上げます。
| 記 |
SWANStor Server販売終了のお知らせ
【対象製品】
SSW2020J SWANStor Server 2.0J日本語版(20ユーザPSE版)
SSW2050J SWANStor Server 2.0J日本語版(50ユーザPSE版)
【販売終了日】
2007/9/30弊社受注分にて販売終了とさせて頂きます。
【販売終了製品のサポート】
■2009/6/30をもって標準保守終了。
■2009/7/1〜2010/6/30
標準保守料金の70%をお支払頂くことにより、既知の問題に関するQAのご回答を提供。
■2010/7/1〜
標準保守料金の70%をお支払頂くことにより引き続きゲートウェイをご使用頂けます。
【対象製品をご使用のお客様へ、弊社製品への移行のご案内】
SWANStor Server2.0J日本語版から弊社の他の製品への移行パスは従来準備しておりませんでしたが、販売終了に伴い、弊社他製品への移行を差額にてご提供させて頂きます。
該当製品から他の製品へ移行する際は、製品差額の30%のご料金で移行することができます。
※差額移行は同ユーザ数以上の製品を対象と致します。
例:
SWANStor Server 2.0J日本語版 50ユーザ版から
SWANStor Server PRO 2.0JWEBアクセス版50ユーザ版へ移行した場合、
製品差額30万円 X 30% = (移行価格9万円)
※6月29日の段階では「「2007/11/30までは移行キャンペーンとして差額のさらに30%
offにてご提供させて頂きます。」 とアナウンスさせていただいておりましたが、特
に移行の期間は設けずに上記のようにご対応させていただきます。
| 以上 |
| <<本お知らせに関するお問い合わせ>> エリアビイジャパン株式会社 営業本部 E-mail:sales@areabe.com までメールにてお願い致します。 |



